Nous sommes le 10 septembre 1944, il fait plus de 30 degrés à Saint-Julien-en-Vercors dans la Drôme. Le commissaire Georges Duroy est détourné de sa mission car un cadavre est retrouvé sur son chemin. La victime est la fille d'une famille de résistants, elle a été violée et égorgée dans la forêt. Judith Ashton, une jeune photographe de guerre américaine le suit pas à pas et ils découvrent finalement que les tueurs sont en fait ceux-là même qu'on appelle héros.