Tala grandit au sein de sa famille de loups, épanouie dans la nature. Mais l’arrivée des humains aux portes de la forêt menace cet équilibre fragile.

Tala grandit au sein de sa famille de loups, heureuse et épanouie au cœur du monde sauvage. Mais un danger guette et rend ce bonheur fragile : les humains sont désormais aux portes de la forêt… La cohabitation est-elle possible ?