La famille Henri prépare son incontournable déjeuner dominical. Mais comme toujours, l’oncle Hector est en retard... Le ton monte chez les adultes. Cachés sous la table, les enfants Mary, Jane et Tom s'embarquent dans une aventure trépidante sur les traces d'un trésor de pirates... Mais pourront-ils échapper à l'orage qui éclate au-dessus d'eux ?