Dans une ville grise, Édith et son père plantent un cèdre, symbole d'espoir et de renouveau. Devenue maire, Édith transforme la ville en forêt.

Édith et son père Bachir vivent dans un quartier sans nature. Les récits de Bachir inspirent Édith à rêver d’un cèdre sur le seul carré de pelouse. Avec la communauté, ils plantent secrètement l’arbre, qui devient le symbole du quartier. Édith grandit, devient maire et transforme la ville en forêt. Plus tard, elle revient, émue, repenser à son père et à leur cèdre. Une histoire d’espoir, de transmission et d’action, invitant les enfants à bâtir un avenir meilleur.