P'tit frère adore son arrière-grand-mère. Lors d'une séance de coloriage, P'tit frère va découvrir qu'elle a un grand secret.

P'tit frère adore son arrière-grand-mère. Lors d'une séance de coloriage, il découvre qu'elle a aussi un grand secret. La curiosité naturelle de P'tit frère va le pousser à mener sa petite enquête. Leur complicité intergénérationnelle et leurs passions communes pour la plage et le coloriage (moins pour les légumes) va aider P'tit frère dans sa recherche. Mais cela sera-t-il suffisant pour découvrir ce mystérieux secret ?