Sadako, une petite grue en papier, rêve de danser et de s’envoler comme les vraies grues d’Hokkaido. Moquée par Suzu, un frelon géant, elle trouve le courage de le chasser d’un battement d’aile. En un souffle, elle se transforme en une majestueuse grue, mais reste hésitante, doutant d’elle-même. Encouragée par Kitsune, le renard, elle découvre que persévérance et rêves peuvent tout accomplir. Sous une pluie d’étoiles, elle rejoint enfin la parade des grues.