On raconte qu'un tueur mystérieux, vêtu d'un ciré jaune et armé d'une machette et d'un pied-de-biche sur l'épaule, rôdait dans la région autrefois. Du moins, c'est ce que les moniteurs du camp disent pour effrayer les enfants du camp de vacances où Lucie, une jeune orpheline, séjourne. Moquée et mise à l'écart, Lucie est humiliée quotidiennement par les autres campeurs, jusqu'au jour où les choses dérapent de manière irréparable. Pendant ce temps, dans un quartier résidentiel calme, une jeune femme et son petit ami sont brutalement assassinés par une figure mystérieuse qui semble correspondre exactement à la légende...