Sebastian Mortimer est représentant de commerce en encyclopédies. A son arrivée dans une nouvelle ville de sa tournée, il tente d'honorer un rendez-vous avec une potentielle cliente, mais rien ne se passe comme prévu. Il n'arrive à rencontrer aucun client et est même supecté par la police locale d'être le fameux "tueur à la valise" ... Une variation sur l'histoire de G.H Fretwell racontée par Andi Watson dans La Tournée.