It’s summer break for Djo! The 13-year-old would’ve liked to stay in his room playing video games, but he’s forced to accompany his trucker father on the roads. Not exactly his dream vacation! As the countryside flies by, Djo must face up to the vagaries of travel, from odd encounters to familial tensions and… first love! Little by little, he comes to savor these newfound experiences, and develops a taste for adventure and freedom.