Gaël Giraud sheds light on illusions muddying current public debates, showing that ecological transition is a social project that can help Europe escape the trap in which financial excess has left it, and suggesting ways around financial obstacles in order to implement his suggestions.