"Délinquantes", c’est l’institution qui le dit. Et elles, que font-elles ? Elles rêvent. Les enceintes sont épaisses : mais on finit toujours par trouver un trou dans la haie.

Qui sont les délinquantes ? Qu’est-ce qui définit les femmes mineures, une fois enfermées sous le contrôle de l’État dans un centre éducatif en 2023 ou sous le contrôle de l’Église dans un internat du Bon Pasteur en 1957 ? Sara, 15 ans et demi. Vanessa, 14 an. Cindy, 16 ans. Dakota, 13 ans et demi. Gisèle, 18 ans. Dans leurs affaires, à la fouille, des écouteurs, des échantillons de parfum, quelques pièces, des mouchoirs, des carnets de correspondance.
Peines mineures témoigne de la répression spécifique qui s’exerce sur les jeunes femmes. Les ordres, les confessions, les histoires et les constats administratifs se mêlent, sous le regard de Dieu ou des caméras de surveillance...