Il s’agit d’Ana et Zeno, mais malgré leur âge – la soixantaine passée –, tous deux n’ont rien perdu de leur charme.

Après environ quarante ans passés à s’aimer sans avoir pu vivre ensemble, ils se retrouvent enfin.
Longtemps, Ana a occupé le poste de maire. Passionnée par son travail, elle s’est résignée tant bien que mal à partir à la retraite. Mariée à Giuseppe depuis bien longtemps et mère de Claudia, Ana mène une vie familiale sereine. Quand Claudia découvre que sa mère est amoureuse d’un autre homme, elle menace de tout révéler à Giuseppe.
Quant à Zeno, il tient une petite librairie qu’il compte bientôt abandonner. Il vient également de décrocher son doctorat sur lequel il a travaillé pendant quarante ans. Son sujet de thèse : "le temps qui s’écoule à l’envers".