Noémia is nineteen, Tristan twenty-one. They hang out every day and clearly like each other. But Noémia is a college student, and Tristan is homeless. Between them lies weather and society's invisible barriers; between them lies the street. And it could prove hard to cross...