Florence Pariente, responsable des droits étrangers : "J'ai choisi ce livre pour la naïveté charmante du trait de Mélanie Kochert qui illustre ici son premier album. On y trouve des parents dont les rôles dans la préparation de l'arrivée du bébé ne sont pas stéréotypés : maman repeint les murs, papa fait de la confiture, en s'imaginant comment sera ce bébé ours qu'ils attendent avec impatience."

En attendant la naissance d'Arthur, Papa Ours fait des confitures, Maman Ourse repeint les murs.
Que se passe-t-il dans la jolie cabane d’Arthur ? La future maman repeint tous les murs. Elle rêve : son petit sera artiste.
Son papa fait des confitures. Son enfant sera gourmand, c’est sûr. Et Arthur ? Il ne va pas tarder à arriver… et grandira à toute allure ! Sera-t-il comme ses parents l’avaient imaginé ? Peut-être, mais rien n’est moins sûr.