Que connaissons-nous vraiment de l’Ukraine ? Sait-on que c’est un pays à la culture millénaire, berceau de toute la littérature russe au XIIe siècle et doté de nos jours d’une scène littéraire foisonnante, encore trop peu connue à l’étranger ?
Dans ce recueil, les auteurs, de tous âges, tous milieux et toutes régions, nous racontent un lieu qui symbolise "leur" Ukraine. Parmi les protagonistes, nous trouverons ainsi le village de Bakota dans la région de Ternopil, la Polésie, mais aussi la ville d’Odessa, la Crimée et Kriukivshchyna, une des villes cossues de la banlieue ouest de Kiev. Ce recueil de textes inédits permettra d’appréhender l’Ukraine contemporaine à travers la littérature.