Une histoire de surpêche racontée aux enfants pour les sensibiliser à l’écologie avec une partie loisirs créatifs.

Izumi et son fils vivent dans un village de pêcheurs. Izumi attrape des poissons dorés et suite à une tempête il découvre une crique pleine de ces poissons. La rumeur se répand et la surpêche endommage les fonds marins et impacte la biodiversité. Izumi entreprend alors de nettoyer la crique jusqu'au jour où son fils s'aperçoit que la flore et la faune sont de retour.
Cet album vise à sensibiliser les enfants aux enjeux écologiques, et notamment la surexploitation des fonds marins et la préservation de la nature.
Avec des activités créatives à la fin du livre et des instructions claires pour créer des koinoburi (guirlande de carpes volantes).