Deux ours polaires coulent des jours heureux sur la banquise. Mais un jour, au réveil, les ours constatent que la glace autour d’eux a disparu...

Dubhe et Merak, deux ours polaires, coulent des jours heureux sur la banquise. Mais un beau matin, au réveil, les ours constatent que la glace autour d’eux a disparu... Séparés, ils vont tenter de survivre dans ce milieu hostile qu’est la mer, et en affronter tous les dangers. Une aventure par-delà les océans de deux cœurs faits pour battre à l’unisson.
Les illustrations réalisées en gravure sur bois et sérigraphie, sont d’une force incroyable et invitent à se plonger dans cet univers tout en nuances de bleus, de verts et de gris. Avec une qualité toute particulière de reproduction et des gardes dans un papier imitant la neige glacée, un objet qui se rapproche du livre d’artiste.