Être un ours polaire sur une page blanche, ce n'est vraiment pas facile.

"Il était une fois un ours… non, deux… sur la banquise… non, dans la forêt."
Le narrateur réussira-t-il à raconter son histoire ? Rien n'est moins sûr, car Ours blanc et Ours brun sont bien décidés à reprendre leur destin en main.