En plein ouragan Katrina, les sauveteurs refusent d’emmener le chien de Zola. Mais pas question pour l’ancienne institutrice d’abandonner sa Lady.

Août 2005, delta du Mississippi : l’ouragan Katrina est imminent. Zola, institutrice à la retraite, vit seule avec sa chienne, Lady. Des ouragans, elle en a vu plus d’un, ce n’est pas Katrina qui la fera fuir… Cela fait dix ans qu’elle n’a plus peur. Depuis que Caryl, son fils unique, est mort, emporté par un cancer. Avant de partir, il lui avait offert Lady qui n’était qu’un chiot. Dehors c’est le déluge. Les eaux montent. Zola et Lady se réfugient à l’étage. Au matin, des cadavres flottent sous les fenêtres. Le piège se referme. Les secours arrivent enfin. Il faut évacuer au plus vite, mais il n’y a pas de place pour les chiens dans le bateau. Alors Zola refuse. Elle n’abandonnera pas Lady.