Tempête sur la route de la rentrée ! La famille de scarabées Bouzman doit s’arrêter à Insect'Hôtel qui est quasi complet. Toute tassée, dans une chambre minuscule, taille fourmis, entre les pieds de son grand-père et les ronflements de sa mère, Suzy n’a aucune envie de dormir. Curieuse, elle décide de partir à la découverte de l’hôtel...
Après Le Gravillon du pavillon qui voulait voir la mer, Claire Schvartz signe un deuxième album dans lequel elle développe les thématiques qui lui sont chères : prise d'autonomie, émancipation et découverte du monde.