Saga vit sur la côte islandaise. Impertinente et spontanée, elle s’adresse au lecteur pour évoquer sa vie dans un environnement portuaire, près de l’usine de filets de pêche où travaille sa maman. Surtout, elle aime parler de ses ancêtres qui chassaient la baleine et de sa fascination pour cet animal mystérieux. Un jour, elle a vraiment cru en voir une nager vers elle. Mais quand elle s’est approchée, ce n’était pas une baleine du tout… Au cours de son récit, Saga exprime des réflexions profondes sur le changement climatique et le choc entre tradition et progrès.