Quelqu'un ou quelque chose peut-il arrêter Teddy le terrible, le jeune coquin de la forêt ?
"Sauve qui peut !"
"Tous aux abris !"
"Le monstre arrive !"
Ourson le Terrible sème la panique parmi les habitants de la forêt... et qu’est-ce que ça l’amuse ! Jusqu’au jour où il tombe sur plus gros que lui…