Hector est fort, très fort, extraordinairement fort ! Mais une fois son numéro de cirque terminé, il s’adonne à sa vraie passion, son secret…

Capable des exploits les plus incroyables sur la piste du cirque, Hector, l'homme extraordinairement fort, cache sa timidité et son secret au fond de sa caravane. Après son numéro, il s'y réfugie afin de tricoter pour sa bien-aimée. Le tricot, le crochet, voilà sa vraie passion !
Mais voilà, Hector est tellement fort qu’il fait des jaloux. Quand Gédéon et Léonard, les dompteurs, découvrent sa collection d’œuvres tricotées, ils décident de l’humilier. Mais quand le vent s’en mêle, le talent de Hector va s’avérer plus qu’utile à tout le cirque !