Les sociétés traditionnelles connaissent-elles l’amour ? Multiples compromis dans différentes sociétés d’Asie (Chine, Corée, Japon, Népal, Inde) et de l’Océan Indien pour naviguer entre des expressions individuelles s’inspirant des pratiques occidentales, et les normes sociales. Ces institutions se manifestent dans : le choix du conjoint, l'expression des sentiments amoureux et les rites. Si l’amour romantique est une valeur, il n’en reste pas moins qu'elle doit s'accorder aux traditions familiales.