After a car accident, Jeanne, 29, has been in a coma for four long years. Her chances of emerging from it grow slimmer with each passing day. For months now, Dr. Goossens has been advising ending life support in the name of the recent end-of-life Leonetti law, which forbids unnecessary therapeutic persistence. So when he calls Jeanne’s parents and husband in for a meeting, Micheline, Gilbert and Jérôme know perfectly well what he’s going to say, and they’re dreading it. But it turns out that nothing had prepared them for what the doctor actually tells them. The unthinkable has happened. And now they're faced with a big dilemma…