Despite it all, life goes on... for Camille, a charming old lady who's just buried her son in Trouville. And for her former daughter-in-law, Isabelle, who joins her for this moment of silence. Both of them are at a crossroads. The first wants to go back to her native Brittany, and the second just quit her law firm after a bout with depression. In the face of their ordeal, a bond grows between them. They revisit an old idea for a trip where each shows the other around their home region: Normandy and Brittany. Camille and Isabelle hit the road, ready to roll with the unexpected and bring a little color back to their uncertain lives.