L’Inde et l’Italie, l’Italie et l’Inde ! Ce volume met en lumière les liens anciens et féconds que ces deux pays ont tissés. Historiens, spécialistes de littératures sanskrite, hindie et tamoule, conservateurs et anthropologues témoignent du croisement de courants ou de personnalités qui ont incarné cette connexion de longue durée. Ces échanges nourris et variés s’illustrent à travers les voyageurs, missionnaires, hommes politiques, professeurs et artistes, en un kaléidoscope où l’on croise Gramsci, Gandhi, Ranajit Guha aussi bien que De Gubernatis, Montessori, Tagore, De Sica et bien d’autres. N’est-ce pas cette communauté des acteurs de l’histoire qui permet par le dialogue de favoriser un art de la rencontre toujours en devenir ?