Winter has come to the village, and Madeleine the cicada, a grandmother of sorts to one and all, dies of old age. Everyone gathers to say their farewells. Huddled around the hearth, Öko, Mitsu, Eliott, and their friends share memories of her... but also fears of a stranger wandering around the forest.