Comment pendant la grande guerre, un soldat français d'origine japonaise va enseigner un peu de sa culture à un horticulteur français de souche.

Pépé Célestin est très vieux et se souvient de son ami Katsuo soldat comme lui, avec lui dans les tranchées. Katsuo lui avait enseigné l'art des Aïkous. L'apport des cultures étrangères enrichit notre culture. Ce livre est superbement illustré par une artiste espgnole.